التعريب: مداخلة م. الحمّار على اكسبراس آف آم

التعريب: مداخلة م. الحمّار على اكسبراس آف آم

من د. 33: 34 إلى د. 37: 10

ملخص: في شكل رؤوس أقلام

هنالك أزمة عالميىة للغة- التعريب مسار كامل ومتكامل - التونسيون لا يتقنون لا العربية ولا اللغات الأجنبية؛ وهذا بسبب التعريب الفوضوي الممنهج الذي حصل في الثمانينات - اللهجة العامية ليست دخيلة وإنما هي حلقة في السلسلة اللغوية للتونسي- اللغة الأجنبية حلقة أخرى في نفس السلسلة- المطلوب تدريس اللغات الأجنبية من المنبع- المطلوب إحداث مادة مدرسية جديدة تعنى بتحويل المضمون الفكري الحداثي المتوفر بفضل اللغة الأجنبية إلى المضمون الفكري للعربية.

http://www.radioexpressfm.com/podcast/show/mouthir-lel-jadal-risques-et-avantages-de-l-arabisation

م.ح